家庭寶鑑(가정보감)

近親間 呼稱(근친간 호칭)

華谷.千里香 2010. 8. 30. 10:09

 

 

 

 

 

近親間 呼稱(근친간 호칭)

 

近親間 呼稱(근친간 호칭)

관계

漢子語(한자어)

우리 말

누나의 남편

姉兄(자형)

자형

여동생의 남편

妹弟(매제)

매제.매부

형제의 사위

姪壻(질서)

 

형제의 며느리

姪婦(질부)

 

형제의 부인끼리

同媤(동시)

 

자매의 남편끼리

同壻(동서)

 

남편의 남동생(未婚)

 

도령.대름님

남편의 남동생(旣婚)

아제비

아주버님

남편의 형

媤叔(시숙)

아주버님

시누이 남편

媤妹壻(시매서)

서방님

아버지의 맏형

伯父(백부)

큰 아버지

아버지의 동생(未婚)

아제비

아제.아저씨

아버지의 동생(旣婚)

叔父(숙부)

작은 아버지

종형제의 부인

從嫂(종수)

 

姑母(고모)의 아들

姑從(고종)

 

姑母의 딸

姑從妹(고종매)

 

外叔(외숙)의 아들

外從(외종)

 

外叔의 딸

外從妹(외종매)

 

姨母(이모)의 아들

姨從(이종)

 

姨母의 딸

姨從妹(이종매)

 

兄弟의 아들

姪(질)

조카

兄弟의 며느리

姪婦(질부)

 

兄弟의 딸

姪女(질녀)

 

兄弟의 사위

姪壻(질서)

 

姉妹(자매)의 아들

甥姪(생질)

 

姉妹의 며느리

甥姪婦(생질부)

 

姉妹의 딸

甥姪女(생질녀)

 

姉妹의 사위

甥姪壻(생질서