昔時賢文 誨汝諄諄 集韻增文 多見多聞。
석시현문 회여순순 집운증문 다견다문
觀今宜鑒古 無古不成今。
관금의감고 무고불성금
옛날의 어진 글들이
그대에게 거듭 일러 친절히 가르치니,
그 글들을 모아 운율을 맞추고 문장을 더하였나니
많이 보고 많이 들을지어다.
현재를 알려면 마땅히 옛날 일을 거울삼을 것이니,
옛날이 없었다면 현재도 없느니라.
'古今賢文(고금현문)' 카테고리의 다른 글
| 水去不復回 言出難更收 (수거불부회 언출난갱수) (0) | 2010.10.16 |
|---|---|
| 年長以倍卽 父事之(년장이배즉 부사지) (0) | 2010.10.13 |
| 平生莫作.皺眉事(평생막작 추미사). (0) | 2010.09.20 |
| 無錢休入衆 遭難莫尋親(무전휴인중.조난막심친) (0) | 2010.09.20 |
| 馬行無力皆因瘦(마행무력개인수) (0) | 2010.09.03 |
| 風恬浪靜中 見人生之眞境(풍념랑정중.견인생지진경) (0) | 2010.06.24 |
| 放得功名富貴之心下(방득공명부귀지심하). (0) | 2010.06.17 |
| 相識滿天下 知心能幾人(상식만천하 지심능기인). (0) | 2010.06.17 |