爭先的徑路窄 退後一步 自寬平一步.
(쟁선적경로착 퇴후일보 자관평일보)
濃艶的滋味短 淸淡一分 自悠長一分.
(농염적자미단 청담일분 자유장일분)
앞을 다투는 길은 좁나니
한 걸음 뒤로 물러서면 절로 한 걸음 넓어지고,
짙고 고운 맛은 짧나니
한 푼[一分] 청담하게 하면 한 푼만큼 유장하리라.
'古今賢文(고금현문)' 카테고리의 다른 글
| 物極必反(물극필반) (0) | 2014.05.13 |
|---|---|
| 欲人勿聞 莫若勿言(욕인물문 막약물언) (0) | 2014.02.20 |
| 勸君莫作守財虜(권군막작수재노) (0) | 2013.12.21 |
| 鬧裏有錢 靜處安身(요리유전 정처안신) (0) | 2013.12.19 |
| 一日淸閑一日仙(일일청한 일일선) (0) | 2013.04.17 |
| 向己如霜雪 對人如春風(향기여상설 대인여춘풍) (0) | 2013.02.28 |
| 破山中賊易 破心中賊難(파산중적이 파심중적난) (0) | 2013.02.07 |
| 傷人一語.痛如刀割(상인일어 통여도할) (0) | 2012.11.23 |