回顧(회고)- 一然(일연:1206~1289)
快適須臾意已閑(쾌적수유의이한): 즐겁던 한 시절 자취 없이 가 버리고
暗從愁裏老蒼顔(암종수리노창안): 시름에 묻힌 몸이 덧없이 늙었어라.
不須更待黃粱熟(불수갱대황량숙): 한 끼 밥 짓는 동안 더 기다려 무었하리
方悟老生一夢閒(방오노생일몽한): 인간사 꿈결인 줄을 나 이제 알겠노라.
'漢詩(한시)' 카테고리의 다른 글
| 有酒相招飮(유주상초음) - 寒山(한산) (0) | 2015.06.17 |
|---|---|
| 夢魂(몽혼)-李玉峰 (0) | 2015.06.10 |
| 惜春吟(석춘음)-圓監國師 冲止 (0) | 2015.06.02 |
| 終日尋春(종일심춘)-魚夢龍(어몽룡) (0) | 2015.03.13 |
| 澹掃蛾眉白苧杉(담소아미백저삼)-申緯 (0) | 2015.01.27 |
| 絶命詩(절명시)-朴尙鎭(박상진) (0) | 2014.12.07 |
| 秋日作(추일작)-松江 鄭澈 (0) | 2014.11.15 |
| 老病吟(노병음)- 休靜(휴정) (0) | 2014.10.29 |