年年歲歲 花相似(년년세세 화상사)
歲歲年年 人不同(세세년년 인부동)
꽃은 년마다 해마다 같은 자리에서 같은 꽃을 피우지만
사람은 해마다 년마다 같지 않구나.
꽃은 해년마다 같은 자리에서 같은 색갈 같은 모양의
꽃을 피우건만.사람은 인연따라 이 세상에 와서
인연으로 만나 인연이 다하면 헤어지고 머물다 세상을 떠나곤 한다.
사람은 항시 주위에 같은 인연의 사람일수가 없다.
인연은 늘 새로운 만남과 헤어짐의 연속이니......!!
'古今賢文(고금현문)' 카테고리의 다른 글
少壯輕年月 遲暮惜光輝(소장경년월 지모석광휘) (0) | 2011.04.11 |
---|---|
處世戒多言 言多必失(처세계다언 언다필실) (0) | 2011.04.11 |
遺子黃金滿籯 不如一經(유자황금만영 불여일경) (0) | 2011.04.08 |
幽蘭本自香 不用風相借(유난본자향 불용풍상차) (0) | 2011.04.07 |
玉不琢 不成器 (옥불탁 불성기 ) (0) | 2011.03.26 |
學海無邊 苦作舟(학해무변 고작주) (0) | 2011.03.24 |
近見學者 手不知灑掃之節(근견학자 수부지쇄소지절) (0) | 2011.03.07 |
人不可貌相 海水不可斗量(인불가모상 해수불가두량) (0) | 2011.03.05 |