望月(망월)-宋翼弼(송익필:1534~1599)
未圓常恨就圓遲(미원상한취원지)
둥글지 않아서 늦게 둥글게 됨을 한탄 하더니
圓後如何易就虧(운후여하이취휴)
둥글어 지고서는 어찌그리 쉽게 이지러 지는가
三十夜中圓一夜(삼십야중원일야)
서른날 밤중 하루만 둥그나니
世間萬事摠如斯(세간만사총여사)
세상만사 모든 일이 이와 같이 이루어 짐이런가
'漢詩(한시)' 카테고리의 다른 글
| 白髮自嘲(백발자조)-張之琓(장지완) (0) | 2013.11.25 |
|---|---|
| 我生(아생)-金時習 (0) | 2013.11.12 |
| 有懷(유회)- 朴竹西(박죽서) (0) | 2013.11.01 |
| 人生無情(인생무정)- 朴竹西(박죽서) (0) | 2013.10.31 |
| 隨時快樂隨時福 (수시쾌락수시복) (0) | 2013.08.16 |
| 閑居(한거)-冶 隱(야은) (0) | 2013.07.27 |
| 松都甘露寺次惠遠韻(송도감로사차혜원운) -金富軾 (0) | 2013.07.07 |
| 論詩(논시)-趙翼(조익) (0) | 2013.05.24 |