古今賢文(고금현문)

作善降祥(작선강상)

華谷.千里香 2015. 6. 25. 18:45

 

 

作善降祥,作不善降殃

(작선강상.작불선강앙)

착한 일을 하면 상서로움이 내리고

착하지 아니한 일을 하면 재앙이 내린다.

-----------------------------------------


作善降之百祥 作不善降之百殃(작선강지백상 작불선강지백앙).
선을 행하면 그 사람에게 온갖 복이 내리고,

불선을 행하면 그 사람에게 온갖 재앙이 내린다.