古今賢文(고금현문)

運去金成鐵 時來鐵似金(운거금성철 시래철사금)

華谷.千里香 2012. 1. 9. 15:09

 

 

 

 

 

 

運去金成鐵 時來鐵似金(운거금성철 시래철사금) 

운이 다하면 황금도 쇠가 되고
때가 오면 쇠도 황금이 되는 것이니,

 

讀書須用意 一字值千金(독서수용의 일자치천금)   

 모름지기 책을 읽을 때는 그 뜻을 깊이 새겨
한 글자 한 글자마다 천금의 값어치가 있는 듯

여기며 읽어야 하느니라.