禮節常識(예절상식)

出必告 反必面(출필곡 반필면)

華谷.千里香 2016. 8. 9. 00:13



出必告 反必面(출필곡 반필면)은

예기(曲禮)에 나오는 말이다.

밖에 나갈때는 반드시 부모님을 뵙고 가는 곳을 알려드리고,

돌아와서도 반드시 부모님을 뵙고 다녀왔음을 말씀드리는 것이다.

告(곡)은 직접뵙고 허락을 청하는 것이며.

面(면)은 바깥에서 돌아왔으므로 얼굴을 보여 드리는 것이다.

이를 옛 사람들은 告面之禮(곡면지례)라고 하였다. 


※告는 여기서는 곡으로 읽어야 한다.