3 近思錄(근사록)-道體篇(도체편)

3 近思錄(근사록)-道體篇(도체편)

太極圖說(태극도설)
太極本無極也(태극본무극야)
태극은 본래 무극이다.

五行之生也 各一其性(오행지생야 각일기성)
오행이 생겨남에, 저마다 그 본성을 하나씩 갖는다.

無極之眞 二五之精 妙合而凝 乾道成男 坤道成女
(무극지진 이오지정 묘합이응 건도성남 곤도성녀)
무극의 진실함과, 음양인 이오의 정밀이 오묘하게 합하고 응결되어,

하늘의 원리는 남자를 이루고 땅의 원리는 여자를 이룬다.

二氣交感化生萬物(이기교감화생만물)
남녀의 두 기가 서로 감동하고 반응하여 만물을 만들어 낸다.

萬物生生 而變化無窮焉(만물생생 이변화무궁언)
그러면 만물이 나고 또 나서 변화가 끝이 없어진다.