自傷4(자상) -梅窓
夢罷悲風雨(몽파비풍우):꿈 깨니 비바람에 서글퍼지고,
沈吟行路難(침음행로난):행로난을 침울하게 읊어본다네.
慇懃樑上燕(은근양상연):대들보 위의 제비에게 은근히 ,
何日喚人歸(하일환인귀):어느 날에야 임을 불러보려나?
'李梅窓(이매창)' 카테고리의 다른 글
| 懷癸娘(회계랑) (0) | 2018.07.07 |
|---|---|
| 秋思(추사)-梅窓 (0) | 2017.07.25 |
| 懷故人(회고인)-梅窓 (0) | 2017.07.07 |
| 寄遠(기원)-李梅窓 (0) | 2016.11.21 |
| 贈醉客(증취객)-梅窓 (0) | 2016.04.03 |
| 閨怨(규원)-梅窓 (0) | 2016.03.29 |
| 病中愁思(병중수사)-梅窓 (0) | 2015.09.23 |
| 病中 2(병중) - 梅窓(매창) (0) | 2015.07.03 |